procedimiento

procedimiento
m.
1 procedure, method.
2 proceedings (law).
3 encheiresis.
* * *
procedimiento
► nombre masculino
1 (método) procedure
2 DERECHO proceedings plural
* * *
noun m.
procedure
* * *
SM (=sistema) process; (=método) means, method; (=trámites) procedure; (Jur) proceedings

un procedimiento para abaratar el producto — a method of making the product cheaper

por un procedimiento deductivo — by a deductive process

los procedimientos establecidos en el Tratado — the procedures established by the Treaty

* * *
masculino
1) (método) procedure; (Tec) process
2) (Der) proceedings (pl)
3) (RPl) (de la policía) operation
* * *
= mechanics, procedure, process, routine.
Ex. However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.
Ex. To this end some consultative procedure is to be recommended.
Ex. The organisation of knowledge is a process that has been recognised as necessary for thousands of years.
Ex. Chain indexing is a simple mechanical routine for generating a limited number of index entries for a subject.
----
* cambio de procedimiento = procedural change.
* de procedimiento = procedural.
* evaluación de procedimientos = process rating.
* manual de procedimiento = rules of procedure.
* normas de procedimiento = rules of procedure.
* procedimiento administrativo = administrative procedure.
* procedimiento algorítmico = algorithmic procedure.
* procedimiento a seguir = code of practice.
* procedimiento civil = civil proceedings.
* procedimiento consultivo = consultative procedure.
* procedimiento de cálculo = arithmetic.
* procedimiento de conexión = logon procedure.
* procedimiento de desconexión = logoff procedure.
* procedimiento de evaluación por expertos = refereeing procedure.
* procedimiento de inscripción = enrolment procedure.
* procedimiento de matrícula = enrolment procedure.
* procedimiento de reclamación = appeals process, appeals mechanism, appeals procedure.
* procedimiento de reclamaciones = grievance procedure.
* procedimiento de selección = selection procedures, screening procedure.
* procedimiento electroestático = electrostatic process.
* procedimiento legislativo = legislative proceeding.
* procedimiento rápido = fast track.
* procedimiento reglamentario = due process, procedural justice.
* procedimientos bibliotecarios = library procedures.
* relativo al procedimiento = procedural.
* * *
masculino
1) (método) procedure; (Tec) process
2) (Der) proceedings (pl)
3) (RPl) (de la policía) operation
* * *
= mechanics, procedure, process, routine.

Ex: However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.

Ex: To this end some consultative procedure is to be recommended.
Ex: The organisation of knowledge is a process that has been recognised as necessary for thousands of years.
Ex: Chain indexing is a simple mechanical routine for generating a limited number of index entries for a subject.
* cambio de procedimiento = procedural change.
* de procedimiento = procedural.
* evaluación de procedimientos = process rating.
* manual de procedimiento = rules of procedure.
* normas de procedimiento = rules of procedure.
* procedimiento administrativo = administrative procedure.
* procedimiento algorítmico = algorithmic procedure.
* procedimiento a seguir = code of practice.
* procedimiento civil = civil proceedings.
* procedimiento consultivo = consultative procedure.
* procedimiento de cálculo = arithmetic.
* procedimiento de conexión = logon procedure.
* procedimiento de desconexión = logoff procedure.
* procedimiento de evaluación por expertos = refereeing procedure.
* procedimiento de inscripción = enrolment procedure.
* procedimiento de matrícula = enrolment procedure.
* procedimiento de reclamación = appeals process, appeals mechanism, appeals procedure.
* procedimiento de reclamaciones = grievance procedure.
* procedimiento de selección = selection procedures, screening procedure.
* procedimiento electroestático = electrostatic process.
* procedimiento legislativo = legislative proceeding.
* procedimiento rápido = fast track.
* procedimiento reglamentario = due process, procedural justice.
* procedimientos bibliotecarios = library procedures.
* relativo al procedimiento = procedural.

* * *
procedimiento
masculine
A (método) procedure; (Tec) process, system
el procedimiento a seguir en tales casos the procedure to be followed in such cases
los compuestos que se obtienen mediante este procedimiento the compounds obtained using this process o system
B (Der) proceedings (pl)
C (RPl) (de la policía) operation
* * *

 

procedimiento sustantivo masculino
1 (método) procedure;
(Tec) process
2 (Der) proceedings (pl)
procedimiento sustantivo masculino
1 (método) procedure, method
2 Jur (trámites) proceedings pl
'procedimiento' also found in these entries:
Spanish:
anestesia
- sentada
- sentado
- trámite
- vía
- consagrado
- correcto
- enseñar
- rutinario
- seguir
English:
modus operandi
- procedural
- procedure
- proper
- go
- grievance
- process
- prosecute
* * *
procedimiento nm
1. [método] procedure, method
Comp
procedimiento disciplinario disciplinary procedure
2. Der proceedings
* * *
procedimiento
m
1 (proceso) procedure, method
2 JUR proceedings pl
* * *
procedimiento nm
: procedure, process
* * *
procedimiento n procedure

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Procedimiento — Saltar a navegación, búsqueda El o un procedimiento es el modo de ejecutar determinadas acciones que suelen realizarse de la misma forma, con una serie común de pasos claramente definidos, que permiten realizar una ocupación o trabajo… …   Wikipedia Español

  • procedimiento — 1. m. Acción de proceder. 2. Método de ejecutar algunas cosas. 3. Der. Actuación por trámites judiciales o administrativos. procedimiento contradictorio. m. El que permite impugnar lo que en él se pretende …   Diccionario de la lengua española

  • procedimiento — Secuencia de pasos a seguir para establecer algún curso de acción. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Procedimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción de proceder 2 Método o medio para hacer algunas cosas: ■ me enseñó el procedimiento más fácil. SINÓNIMO sistema 3 ADMINISTRACIÓN, DERECHO Actuación por trámites judiciales o administrativos. FRASEOLOGÍA… …   Enciclopedia Universal

  • procedimiento — (m) (Básico) método determinado para realizar algo Ejemplos: El cálculo es el procedimiento matemático más antiguo. Cada profesor tiene su propio procedimiento de evaluación de pruebas. Colocaciones: procedimiento administrativo Sinónimos: manera …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • procedimiento — {{＃}}{{LM P31712}}{{〓}} {{SynP32474}} {{［}}procedimiento{{］}} ‹pro·ce·di·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Método o sistema para ejecutar algo. {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En derecho,{{♀}} serie de trámites judiciales o administrativos. {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • procedimiento — Derecho. Sistema o método de ejecución. En Derecho, conjunto de actos, diligencias y resoluciones que se realizan para la elaboración de un negocio jurídico o en las distintas fases de un proceso judicial. procedimiento sumarísimo …   Diccionario de Economía Alkona

  • procedimiento — s m Serie de instrucciones, pasos y operaciones que se siguen con cierto orden para realizar algo: un procedimiento matemático, los procedimientos legales, manual de procedimientos …   Español en México

  • procedimiento — Derecho. Sistema o método de ejecución. En Derecho, conjunto de actos, diligencias y resoluciones que se realizan para la elaboración de un negocio jurídico o en las distintas fases de un proceso judicial. procedimiento sumarísimo …   Diccionario de Economía

  • Procedimiento administrativo — Saltar a navegación, búsqueda El Procedimiento administrativo es el cauce formal de la serie de actos en que se concreta la actuación administrativa para la realización de un fin. El procedimiento tiene por finalidad esencial la emisión de un… …   Wikipedia Español

  • Procedimiento abreviado (fases) — Saltar a navegación, búsqueda El procedimiento abreviado es un proceso penal usado en el Derecho español para la instrucción, enjuiciamiento y fallo de las causas por delitos castigados con pena privativa de libertad de hasta nueve años, o con… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”